card. 11 a 15-9 modificado