O repertório de canções eruditas do Brasil e dos Estados Unidos tem forte presença na atividade da recitalista e professora do Instituto Villa-Lobos (IVL) Carol McDavit. O reflexo dessa influência está no livro Vozes das Américas: Encontro de culturas europeia, africana e indígena nas canções de câmara de Heitor Villa-Lobos e Aaron Copland, que será lançado nesta quinta-feira, 10 de novembro, durante o 54º Festival Villa-Lobos, que acontece no Rio de Janeiro até 15 de novembro.

A obra apresenta breve histórico do desenvolvimento da canção erudita nos dois países, e tem como objeto principal duas séries musicais: Modinhas e Canções, de Heitor Villa-Lobos, que incluem cantigas de roda, canções de escravos, folclóricas e canções originais inspiradas em modinhas e lundus; e Old American Songs, de Aaron Copland, adaptações de hinos e canções populares, que retêm a espontaneidade original das melodias folclóricas.

Vozes das Américas oferece uma análise comparativa e interpretativa das duas séries, cujas canções abrangem ampla gama de exigências técnicas musicais e vocais, o que as torna acessíveis ao cantor em diferentes estágios de sua formação.

O lançamento nesta quinta (10) acontecerá no Espaço Cultural BNDES e será precedido por um concerto de canto e piano de Villa-Lobos, com Carol McDavit e o pianista Flávio Augusto e participações de David Chew, Flávio Mello e Guilherme Kurtz. A apresentação terá início às 19h e a entrada é franca, sujeita a lotação.

O Espaço Cultural BNDES fica na Av. República do Chile, 100, Centro.